紅柹(홍시) — 가지 끝에 남긴 붉은 등불2026년 11월 18일 · 흐린 뒤 저녁 맑음 · 낮 바람 · 11~14℃아침 하늘은 잿빛으로 흐립니다. 낮에는 바람이 불어 잎 다 떨군 감나무 가지를 흔듭니다. 가지 끝에는 붉은 감 몇 알이 매달려 흔들립니다. 저녁이 되면 구름이 걷히고 하늘이 맑아진다고 합니다.紅柹(홍시)는 '붉은 감'이라는 뜻입니다. 흠씬 익어 말랑말랑해졌다고 '연감'이라고도 합니다. 떫던 감이 나무에서, 또는 따서 두는 동안 속까지 무르익으면 홍시가 됩니다.감나무의 조상은 산과 들에 절로 자라는 고욤나무, 곧 桾櫏(군천)으로 봅니다. 지금도 감나무는 고욤나무 그루터기에 접을 붙여 기릅니다. 그래서 "감 씨를 심으면 고욤이 난다"는 말도 있습니다.고욤은 小柹(소시), 곧 '작은 감'이라고도..