한자로 읽는 열매 · 입동 무렵柚子(유자) — 노란 향기 한 알하늘이 맑습니다. 아침에는 5도까지 내려가 손끝이 시렸는데, 한낮에는 18도까지 올라 햇볕이 제법 따뜻합니다. 아침과 낮의 기온 차가 13도나 되는 날입니다. 이런 날은 몸이 미처 따라가지 못해 목이 칼칼해지기 쉽습니다. 이맘때 남쪽 바닷가 마을에서는 샛노란 유자가 한창 익어 갑니다.글자 풀이 — 유자나무의 열매柚(유자나무 유)는 나무를 뜻하는 木(나무 목)에 소리를 나타내는 由(말미암을 유)를 붙인 글자입니다. 子(아들 자)는 여기서 ‘열매’를 뜻합니다. 그러니 柚子는 ‘유자나무의 열매’입니다.그런데 중국에서 柚子라고 하면 우리가 아는 유자가 아니라 사람 머리만 한 큰 귤인 ‘포멜로’를 가리킵니다. 중국 사람들은 우리 유자를 ‘향기로운 등자..